























Du gehst durch den Vorhang, dann links durch einen zweiten, gehst die 2 Stufen nach oben, dort durch eine Tür und durch einen weiteren Vorhang. Dann ist es es stockdunkel. Du siehst nichts mehr und tastest dich nach vorn, gehst 2 Stufen hinunter in ein Wasserbassin und hast nasse Füsse. Du stolperst über eine Schwelle nach rechts in einen kleinen Raum und triffst andere Menschen, Stöcker die aus einer Wand ragen und rechts eine große Öffnung mit einer Brüstung und einem schräg zulaufendem Schacht dessen ende Du nicht ertasten kannst, er führt schräg nach unten. Du kannst dich soweit vorbeugen wie Du willst, es scheint kein Ende zu haben. Die Mutigen klettern über die Brüstung und rutschen im sitzen oder auf den Schuhen zum Ende des Schachts und fallen dort in eine Ecke. Du stehst auf und ein Blitzlicht erschreckt dich, nimmt Dir den letzten Rest an Sicht, falls Du diese denn wiedergewonnen hattest. Du hörst Geräusche wie in einem Horrorfilm, ein Schaben, Knacken, Kratzen und Quietschen und jemand reicht Dir ein Schnapsglas mit Wodka zur Belohnung. Willkommen in der Bar.
ghost train
You go through the curtain, then left through a second one, go up the 2 steps, through a door and through another curtain. Then it is pitch dark. You can’t see anything anymore and feel your way forward, go down 2 steps into a water basin and get wet feet. You stumble over a threshold to the right into a small room and meet other people, sticks that stick out of a wall and on the right a large opening with a parapet and a sloping shaft whose end you cannot feel, it leads downwards at an angle. You can bend over as far as you want, it seems to have no end. The brave ones climb over the balustrade and slide in a sitting position or on their shoes to the end of the shaft and fall into a corner. You get up and a flash of light scares you, taking away the last of your vision, if you had regained it. You hear sounds like in a horror film, a scraping, cracking, scratching and squeaking, and someone hands you a shot glass of vodka as a reward. Welcome to the bar.